Wild Mountain Thyme山野麝香~ 願化蝶 朝你飛~ Paul

2023122908:34
Wild Mountain Thyme

化蝶 朝你飛

輪迴幾世紀 仍相隨

 

離別一瞥

盈眶淚 眉頭結

淚流萬遍 仍無悔

 

對飲

一杯歲月溫的酒

等待

來生美麗的重逢


 

彩袖殷勤捧玉鍾。

當年拚卻醉顏紅。

舞低楊柳樓心月,

歌盡桃花扇影風。

 

從別後,憶相逢。

幾回魂夢與君同。

今宵賸把銀釭照,

猶恐相逢是夢中。

flores encontradas en la web | Imagenes de mariposas, Flores, Jardín de  rosas

 
照片: 麻雀在沙地洗澡 Mary
Joan Baez -- The Wild Mountain Thyme

https://www.youtube.com/watch?v=e4zhBMc0c4E
Wild Mountain Thyme Full Movie Music Soundtracks
https://www.youtube.com/watch?v=WVUfDMIfMKY
https://www.youtube.com/watch?v=Iea9-D6NKeE
No commercial value 若侵權 告之速删



  •   mary999 於 2021-12-23 00:53 2F
  • 山野麝香

    (Wild Mountain Thyme)

     

    噢,夏季即將來臨

    樹木枝葉茂盛

    那山野中的麝香
    在盛開的石南花周圍綻放

    姑娘呀一起走吧﹖

     

    我們大家一起走

    去採摘山野麝香

    從那從綻放的石南花周邊

    姑娘呀一起走吧﹖

     

    我會幫我的愛人建一座城堡

    在那水晶噴泉旁

    我會點綴美麗的城堡

    用那山中所有的花卉

    姑娘呀一起走吧﹖

     

    如果我的真愛要離我而去

    我一定會找到另一個地方

    那裡有著山野麝香

    在盛開的石南花周圍綻放

    姑娘呀一起走吧﹖
     

    *有的版本將

    blooming heatherpurple heather代替

    she were goneshe'll not come代替

  •   mary999 於 2021-12-23 00:39 1F
  • Wild Mountain Thyme

    Oh, the summer's in it's prime
    And the leaves are sweetly blooming,
    And the wild mountain thyme
    All the mountains is perfuming
    Will you go lassie go?

    And we'll all go together
    To pull wild mountain thyme
    All around the blooming heather,
    Will you go lassie go?
    I will build my love a bower
    By yon clear crystal fountain.
    And on it I will pile
    All the flowers of the mountain.
    Will you go lassie go?

    And we'll all go together
    To pull wild mountain thyme
    All around the blooming heather,
    Will you go lassie go?

    If my true love he won't go,
    I will surely find no other
    To pull wild mountain thyme
    All around the blooming heather.
    Will you go lassie go?

    And we'll all go together
    To pull wild mountain thyme
    All around the blooming heather,
    Will you go lassie go?