後宮甄嬛傳(驚鴻舞,樓東賦) 空長嘆於樓東

2019040911:43
 
           








春花秋月何時了,往事知多少。
小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。
問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。






翩若驚鴻,婉若游龍,
榮曜秋菊,華茂春松。
髣髴兮若輕雲之蔽月,
飄颻兮若流風之迴雪。
遠而望之,皎若太陽升朝霞;
迫而察之,灼若芙蕖出淥波。



驚鴻舞
南國有佳人,輕盈綠腰舞。華筵九秋暮,飛袂拂雲雨。
翩如蘭苕翠,婉如游龍舉。越豔罷前溪,吳姬停白紵。
慢態不能窮,繁姿曲向終。低回蓮破浪,淩亂雪縈風。
墜珥時流盻,修裾欲溯空。唯愁捉不住,飛去逐驚鴻。






樓東賦
玉鑒塵生,鳳奩香珍。
懶蟬鬢之巧梳,閒縷衣之輕練。
苦寂寞於蕙宮,但凝思乎蘭殿。
信標落之梅花,隔長門而不見。
況乃花心颺恨,柳眼弄愁。

暖風習習,春鳥啾啾。
樓上黃昏兮,聽風吹而回首;
碧雲日暮兮,對素月而凝眸。
溫泉不到,憶拾翠之舊遊;
長門深閉,嗟青鸞之信修。

憶昔太液清波,水光盪浮,
笙歌賞宴,陪從宸旒。
奏舞鸞之妙曲,乘益鳥之仙舟。
君情繾綣,深敘綢繆。
誓山海而常在,似日月而無休。

奈何嫉色庸庸,妒氣沖沖。
奪我之愛幸,斥我乎幽宮。
思舊歡之莫得,想夢著乎朦朧。
度花朝與月夕,羞懶對乎春風。
欲相如之奏賦,奈世才之不工。
屬愁吟之未盡,已響動乎疏鍾。
空長嘆而掩袂,躊躇步於樓東。





「red flower gif」的圖片搜尋結果



驚鴻舞──《後宮甄嬛傳》


https://www.youtube.com/watch?v=mlqkiSJ31pI
No commercial value 若侵權 誥告之速刪



  •   mary999 於 2019-04-09 12:38 3F

  • 《樓東賦》

    這一首《樓東賦》乃江采萍之作,
    江采萍是乃唐玄宗的妃子,即梅妃。
    740年,李隆基在驪山行宮「霸占」了兒子壽王的老婆楊玉環,江采苹失寵。

    《樓東賦》自述了梅妃在上陽東宮的悽慘心情,
    抒發了她對玄宗,對貴妃的不滿和對新生活的嚮往。
    唐玄宗的梅妃因爭寵敗於楊貴妃,失意於玄宗,
    獨居上陽東宮十餘年,不得見君一面。

    梅妃才情高華,作《樓東賦》
    自述心意和在冷宮的寂寞、對玄宗的思念。
    江采萍有時也對李隆基酸溜溜地「 抗議」著:
    撇卻巫山下楚雲, 南宮一夜玉樓春。
    冰肌月貌誰能似, 錦繡江天半為君。

    皇帝陛下,恭喜你覓得一位肥碩的大美人。
    據說這位美人來歷很「複雜」,
    由此也看出你魄力非凡,祝你過得愉快。

    楊玉環知道後立刻回敬了一首詩諷刺江采萍:

    美艷何曾減卻春, 梅花雪裡減清真。
    總教借得春風草, 不與凡花斗色新。

    楊玉環說得明白,
    我是鮮花一朵,你是狗尾巴草。
    喜新厭舊本是男人的本性?
    你江采苹一朵過氣的黃花,有什麼資格跟我爭?

    由此,楊玉環經常在李隆基面前說江采苹的壞話。
    746年,曾顯赫一時的江采萍被貶到上陽宮,
    蟄伏了四年,寫了一首《樓東賦》給李隆基。

    她責怨李隆基耳根子軟,常對楊玉環「言聽計從」。
    江采苹雖滿腹委屈,但並未說「情敵」的壞話,
    而是將自己和楊玉環歸為一類~~~都是苦命的女人。
    既然是苦命的女人,就應該惺惺相惜,
    何必爭風吃醋呢?

    唐玄宗無不思念江采萍,
    一次李隆基跟眾大臣雪中賞梅。
    睹物思人,李隆基突然想起江采萍,
    但礙於楊貴妃之故,
    派人給她送去一斛珍珠作賞,不復召見。

    她以一首詩拒絕了皇帝的好意。
    《謝賜珍珠》中寫道:
    柳葉雙眉久不描, 殘妝和淚污紅綃。
    長門盡日無梳洗, 何必珍珠慰寂寥!

    皇帝也好,楊玉環、江采萍也罷,
    均被情擾均被情拋。


  •   mary999 於 2019-04-09 12:37 2F

  • 樓東賦

    樓上又見黃昏,我聆聽著柔和的風聲回頭張望;
    白雲卻逢日暮,我獨對著清冷的月光凝眸遠眺。
    溫泉難以再到,我回想珍惜著舊日拾翠羽的遊樂;
    長門宮幽深緊閉,只得靠信譽美好的青鸞傳遞消息。
    想到舊時太液池裡的清波,水面光影浮蕩;
    美妙的歌舞、無盡的賞賜、盛大的宴會,
    我陪從在聖上身邊。


    我吹奏使鸞鳳起舞的曼妙樂曲,
    乘著益鳥所駕的仙舟。
    君王情意深厚與我難捨難離,
    訴說如綢繆一樣親密無間的情話。
    發誓愛情像山嶽海洋一樣永遠存在,
    像日月一樣沒有休止。

    無奈楊妃生出惱怒的嫉色,
    沖沖的怒氣,奪走我的恩愛寵幸,
    把我貶斥到這幽寒的冷宮中。

    懷想舊日歡情難以再得,
    夢卻在朦朧之中更顯著。
    度過多少花朝月夜,
    已經羞愧而不願面對這春風了。
    想像司馬相如一樣揮就《長門賦》,
    無奈我不善於詩賦之才華,
    愁吟綿長啊仍未有盡頭,
    報曉的晨鐘已然響動。
    只得白白地長嘆而以衣袖掩面哭泣,
    獨自在樓東徘徊。




     
  •   mary999 於 2019-04-09 12:36 1F

  • 驚鴻舞

    驚鴻舞是唐玄宗早期寵妃——梅妃的成名舞蹈。已失傳。
    《驚鴻舞》可能有描繪鴻雁飛翔的動作和姿態,
    這種模擬飛禽的舞蹈,在當時廣為流傳。

    而《驚鴻舞》著重於用寫意手法,
    通過舞蹈動作表現鴻雁在空中翱翔的優美形象,
    極富優美韻味的舞蹈,舞姿輕盈、飄逸、柔美、自如。

    唐玄宗開元中(713—741年),
    太監高力士出使到福建、廣東一帶,
    見到豐神楚楚、秀骨姍姍的江采蘋,
    就收她選入宮中服侍唐玄宗,大受寵倖,
    唐玄宗自得江采蘋,視宮中粉黛如塵土。

    江采蘋癖愛梅花,所居之處遍植梅樹,
    每當梅花盛開時,賞花戀花,留連忘返,
    唐玄宗戲名曰梅妃。

    梅妃不僅以美貌受寵,
    更以表演《驚鴻舞》得到樂舞行家唐玄宗的專寵。
    唐玄宗曾當著諸王面稱讚梅妃“吹白玉笛,
    作《驚鴻舞》,一座光輝”。


    唐代詩人李群玉有詩《長沙九日登東樓觀舞》贊曰:

    驚鴻舞
    南國有佳人,輕盈綠腰舞。
    華筵九秋暮,飛袂拂雲雨。
    翩如蘭苕翠,婉如游龍舉。
    越豔罷前溪,吳姬停白紵。
    慢態不能窮,繁姿曲向終。
    低回蓮破浪,淩亂雪縈風。
    墜珥時流盻,修裾欲溯空。
    唯愁捉不住,飛去逐驚鴻。

    驚鴻舞曾在《甄嬛傳》中的第13集出現。
    後來在安嬪做冰嬉一舞時,也略有提到。
    當時劇中說,驚鴻舞相傳為梅妃所作,
    後經純元皇后編排,純元皇后曾經憑藉“驚鴻舞”
    一舞動天下,現為莞貴人甄嬛所舞。

    劇中,甄嬛(莞貴人)隨著沈眉莊(惠貴人)的琴聲,
    安陵容(安答應)的歌聲翩翩起舞,
    不料卻被旁人說成“美則美矣,毫無新意。”
    正在甄嬛因“驚鴻舞”而冥思苦想時,
    允禮(果郡王)悠揚的笛聲傳來,
    給甄嬛帶來了靈感。

    甄嬛隨著果郡王的歌聲繼續跳著,
    舞曲結束,皇上龍顏大悅。
    後來,甄嬛因為果郡王的死而受傷,
    甄嬛心涼,再也不能為心愛之人“驚鴻一舞”。
    “驚鴻舞”是本劇的一大看點,
    也是甄嬛與允禮愛情的開端。


    鑲玉銅鏡上沉澱著歲月塵埃,
    龍鳳寶箱中裝滿了香羅奇珍。
    冷落了理我烏鬢的精巧玉梳,
    閒放著裁我縷衣的輕盈白練。
    在香草依依的宮中悽苦寂寞,
    於蘭芳裊裊的殿上凝神靜思。
    任憑梅花隨風飄落,我遠隔長門怎得相見?

    更何況花心裡飄蕩出怨恨,
    眼眉一樣的柳葉撥弄著愁情。
    暖風習習地吹拂,春鳥啾啾地鳴叫。