雨天( 台語,暗戀版+歌詞)

只有靜靜陪你身邊
若看見你我的心情就會變得
非常高興

 
聽到楊宗緯的雨天, 就想到Chip Huang的台語版
自編的 " 雨天"  有好聽喲!! 可惜短了一點, 一下子就聽完!!
他說 : 這次不談政治, 寫寫暗戀的感覺, 希望大家喜歡 !

雨天 (改編成台語版的暗戀 )
Chip Huang 編詞

又是這樣的天氣
紛紛細雨 你轉頭離去
我忍著滿腹心酸 不敢提起

等你離去 我的淚水流卻不停
不敢說我在愛著你

只有靜靜陪你身邊
若看見你我的心情就會變得
非常高興

你知道我在愛著你嗎
不管發生什麼事情
陪伴著你走到天邊都不分開
我會永遠愛你

看不到你內心唏噓
我就用香煙來麻醉
一支又一支
不敢說我在愛著你
只有靜靜陪你身邊
若看見你我的心情就會變得
非常高興

你知道我在愛著你嗎
陪伴著你走到天邊都不分開



網友:  給一ㄍ讚~哀勒~!一ㄍ讚好像不夠!!
太棒了[淚]台語版的感情也很濃阿
太棒了 台灣之光!!!
强！！ 哈！赞!!!
你好利害喔！功力深厚喔～～ 叫你第1名

不好意思 我是有在玩樂團的主唱~
我覺得你的歌詞讓我們很感動.....(快哭了)
請問我能不能也拿去唱呢^^

真的很犀利，菸不要抽太多了
這影片是2007 請問你現在是哪位藝人了???
你因該~~是楊宗緯ㄅ!!
因為每一篇改編版ㄉ歌詞~~好像都是你寫ㄉㄝ
~~唱歌也超級向ㄉ­~~~不過~~很好聽就對ㄌ

真的唱得很好 我很喜歡 真的沒想到可以這樣唱 太正了
我想，你可以去踢館了吧。。。

詞很棒 尤其又用台語押韻 真是很厲害阿
唱的太好了...一時間還以為台語才是原本的版本...
太強了!!!你還是去報名吧!!!!!

網路上看這麼多人翻唱不同版本的雨天...
我覺得除了楊宗緯唱的之外，就是這一個作品最佳了～
尤其是那兩個重點部分，都唱非常好呢！

你的好歌是我申請youTube帳號的唯一理由ㄟ.
oh wow. i lov ethe taiwanese lyric. and your voice is SO much better than his.

https://www.youtube.com/watch?v=m99n7w-NPd8
詞文圖取自網路 僅供賞析