在美國, 如果您是家庭暴力的受害者
如果您是家庭暴力的受害者，您可通過撥打美國反家庭暴力熱線 1-800-799-7233，聽力障礙者撥 打 1-800-787-3224，尋求幫助。
此熱線提供西班牙語以及其他語言説明。
《防止對婦女施暴法》允許美國公民和永久居民的受害配偶和子女自行申請或單獨申請成為永久居 民。
請訪問 www.uscis.gov 或撥打美國反家庭暴力熱線獲取更多資訊。
提示
請將您寄給美國公民及移民服務局 (USCIS) 和其他政府辦事處的所有表格複印幾份副本，並自行保留。
請寄出副本，而非原件。有時表 格會遺失，因此為了避免發生問題，請保留幾份副本。
尋求法律援助
如果您在移民問題上需要幫助，您可僱用持證 移民律師為您服務。
您可請求當地律師協會幫 助您尋找合格的律師。
有些州會認證專門從事移民法的專業律師。
這些律師已通過考試，證明其擁有與移民法相關 的專業知識。
以下各州目前在其州律師協會網站上列出了認證專業律師名單：加州、佛羅里 達州、北卡羅萊納州以及德州。
注意：您自行 決定是否僱用一名律師。美國公民及移民服務 局 (USCIS) 不偏向或不推薦任一律師。
如果您在移民問題上需要法律援助卻因經濟困難無法聘請一名律師， 可以考慮一些低價或免費的法律援助。
考慮從以下管道獲取法律援助：
● 受認可的組織：
得到移民上訴事務委員會 (BIA) 認可的組織。
一 個組織必須擁有足夠的知識和經驗以向移民提供服務，方可獲得認可。
受認可的組織可就這些服務收取或接受小額費用。
請訪問 www.justice.gov/eoir/recognition-accreditation-roster-reports， 查看移民上訴事務委員會 (BIA) 認可的組織名單。
● 授權代表：
與移民上訴事務委員會 (BIA) 認可組織相關的人。
這些 代表可就他們提供的服務收取或接受小額費用。
請訪問 www.justice.gov/eoir/recognition-accreditation-roster-reports， 查看移民上訴事務委員會 (BIA) 授權代表名單。
● 合格的代表：
提供免費服務的人。
這些代表必須瞭解移民法及法 庭的慣例和規則。
合格的代表包括法學院學生和畢業生以及與您有私人或工作關係的具有良好的道德品行的人（親戚、鄰居、神職人 員、同事或朋友）。
● 免費法律服務提供者：
司法部有一份為移民訴訟的人提供免費服務 的提供者名單。
名單上的律師和組織可能願意免費為移民在移民法 庭上辯護。
名單上的律師和組織已同意為移民提供移民訴訟案件的免費幫助。
他們中的一些人可能無法在一些無關法庭的事宜上幫助您，例如簽證申請、入籍等。
您可在 www.justice.gov/eoir/freelegal-services-providers 上獲取此名單。
● 免費方案：
當地受認可的無償組織和代表名單通常可在美國公民及移民服務局 (USCIS) 地方辦事處獲取。
請訪問 www.uscis.gov/legaladvice 獲取更多有關需求法律服務的資訊。
請注意移民詐欺
許多移民事宜從業者都是合格且誠實的，他們可為移民提供良好的服 務，然而，您仍應該提防那些詐騙移民的不法人士。
在您決定尋求移民事務幫助並支付任何費用前，您應該做些調查，這 樣才能在您需要何種法律援助的問題上做出正確決定。
保護您自己免 受移民詐欺侵害。
需謹記的重要資訊：
● 任何提供移民事宜服務的私人組織或個人都與美國公民及移民服務 局 (USCIS) 沒有任何特殊關係。
如果有人給您的承諾聽起來好得不 太真實或聲稱與美國公民及移民服務局 (USCIS) 有特殊關係，
那 麼您應該向其提出質疑。
不要相信任何向您保證有結果或加快辦理手續的人。
如果您不符合資格獲得移民福利，聘請移民律師或顧問也不能改變這個 事實。
● 有些顧問、旅行社、房地產公司以及被稱為「公證員」的人提供移民服務。
請務必 問清他們的資格，並要求查看他們的移民 上訴事務委員會 (BIA) 授權書或律師證書。
有些自稱有資格提供法 律服務的人其實並非具有資格。
這些人可能引起問題，讓您面臨失 去移民身份的危險並導致重大問題。
● 如果您僱用一名移民顧問或律師，請簽訂一份書面合同。
此合同應 同時使用英語和您的母語（若英語不是您的母語）。
此合同應列明 所有向您提供的服務以及費用。簽署合同之前要求幾個推薦人的名 字。
● 請避免使用現金支付服務。務必拿到付款收據。務必保存您的正本 文件。
● 絕不在空白表格或申請表上簽名。
簽名之前，瞭解文件的內容。
請訪問 www.uscis.gov/avoidscams，獲取更多有關保護自己免受移民 詐欺的資訊。
如果移民顧問欺騙了您，請尋求幫助。
打電話給您所在州或地方檢察 官、消費者保護局或當地的警察局。
您還可訪問 www.ftccomplaintassistant.gov 聯絡聯邦貿易委員會 (FTC) 舉報未 授權的移民法執業行為。
永久居民涉及刑事犯罪行為的後果
美國是一個守法的社會。
美國的永久居民必須遵守所有法律。
如果您是永久居民，在美國涉及 或犯下罪行，可能會給您帶來嚴重問題。
您可能會被驅逐出這個國家；在您離開美國後可能會 被禁止再次入境；您可能會失去您的永久居民身份；且在某些情況下，您可能會失去您申請美 國公民的資格。
可能影響您永久居民身份的犯罪行為包括：
● 被定義為惡性重罪的犯罪行為，包括被判以 一年有期徒刑的暴力重罪； ● 謀殺； ● 強姦； ● 兒童性侵害；
● 非法販賣毒品、槍械或人口；及
● 道德敗壞犯罪行為，通常指的是意圖偷盜 或詐欺；造成身體傷害或傷害威脅的犯罪行為；因疏忽魯莽而導致的嚴重身體傷害犯罪行為；或不當性行為導致的犯罪行為。
作為一名永久居民，若您做出以下行為，也會對您造成嚴重後果：
● 以欺騙方式為自己或其他人謀取移民福利；
● 假稱您是美國公民；
● 在僅向美國公民開放的聯邦選舉或州或地方選舉中投票；
● 是慣性酗酒者，經常醉酒或使用違禁藥物；
● 同時與多人結婚；
● 不撫養家庭或不支付法定的子女或配偶贍養費；
● 因施行家庭暴力被捕（家庭暴力指的是一方毆打或騷擾一名家庭成 員，包括違反保護令）；
● 以謊言或假文件取得社會福利，或詐欺任何政府機構；
● 沒有按照規定申報所得稅；
● 故意不在兵役登記局登記（若您是 18 周歲至 26 周歲之間的男 性）；及
● 幫助其他非美國公民或國民非法進入美國，即使此人是您的至親且 您並未收取費用。
如果您曾經犯過罪或被判刑，那麼在您申請另一項移民福利之前，您應該先向一名有信譽的移民律師或提供法律服務的社區組織諮詢。
歡迎來到美國 新移民指南
https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/guides/M-618_c.pdf
No commercial value, For reference only
取自美國官網, 無商用 僅供參考 若侵權 告之速删
